Avsnitt 8

Back at Blue Base, Simmons discusses the mess Caboose has made in his project to build a new body, and mentions how nobody has won the war because they waste their time building “stupid robots”, a comment which Lopez takes offense to. Because Lopez is the only one with access to the Red's armory, Simmons tries asking him for explosives, but Lopez deliberately stonewalls him . Meanwhile the voice over the intercom tells Grif, Caboose, and Sarge to remain still so they can work out a way to navigate out of the mine field. After they prove incapable of following simple directions, a frustrated Grif decides to just drive his way out. Explosions are heard off screen while the stranger over the intercom agrees that running is just the best option.