Säsong 3

Andréas försök att skaffa fler nya kontrakt än Mathias går snett när hon upptäcker att Jean Dujardin har blivit för fäst vid sin senaste roll.

Monica Bellucci vänder sig till Gabriel för att få hjälp att träffa en vanlig kille. Hicham börjar ångra sin pakt med Andréa, och Noémie berättar något överraskande.

Gérard Lanvin ber Mathias att ordna en provspelning för en trevlig servitör, men ett misstag av den överarbetade Camille leder till kaos.

När de franska och amerikanska filmmakarnas scheman krockar måste Gabriel göra allt i sin makt för att förhindra att den dubbelbokade Isabelle Huppert hamnar i knipa.

Andréas mammaledighet störs av en regissör som försöker tvinga Béatrice Dalle att göra en nakenscen. Samtidigt chockas hela agenturen av en stämningsansökan.

Förrädaren har avslöjats och de andra agenterna försöker desperat att hitta sin egen lösning på Huppert-dilemmat, medan känslorna kokar över på 30-årsfirandet.