Avsnitt 9

After the terrible traffic accident that kept them off the stage, the members of Supersubmarina talk to Gonzo about their success and how that event radically changed their lives. Gonzo also talks to Ernesto Muñoz, who left his job at Sony Music to become the band's manager and turned it into a benchmark for indie-rock in Spain . Meanwhile, Fernando Navarro says that he approached the band to do a report and ended up writing a four-hundred-page book. He says that what interested him most about the story was "how you rebuild your life after everything you had is cut short in a second," referring to the accident.