Avsnitt 18

Fyra berättelser om unga djur som är i trubbel och alla på egen hand. En svältande sjölejon som klamrar sig fast vid en sten, en manatunge som blir en supermamma, en sällsynt sköldpadda som kläcker med en försvunnen luffare och en dagar gammal föräldralös hamnsäl.