Avsnitt 14

Dr. Watson urgently fetches Sherlock Holmes from his club, and brings him to see a French interpreter who urgently needs the detective. The interpreter, M. Dubec, explains how his services were requested by a man named Lattimer, who then abducted him and took him to an unknown location. There Dubec was asked to persuade a Frenchman to sign some papers for Lattimer and an associate, so that they can gain control over his sister's wealth . The case becomes more urgent when the criminals find out about Dubec's meeting with Holmes, and once again take him to their hidden location.