Smallville

Säsong 3

2003 avsnitt

Clark återvänder hem till Smallville från Metropolis där han förklarar allt för sina föräldrar och blir förlåten. Clark och Lanas relation avbryts. Clark träffar Perry White, lär sig mer om sin biologiske far Jor-El och får den nya kraften superhörsel när han blir tillfälligt blind av sin värmesyn. Lionel smider planer tillsammans med sin gamla vän Morgan Edge, som stulit Clarks blodprov och använder det som ett botemedel mot sin leversjukdom. Lex kommer hem och genomgår psykiska undersökningar. När Chloe och Lex får reda på att det var Lionel som mördade sina egna föräldrar, bryter Lex ihop. Han glömmer allt han Lionel gjorde men för säkerhets skull planerar Lionel att döda både Chloe och Lex. Chloes skyddshus exploderar och Lionel hamnar i fängelse. När Clark offrar sig för att rädda Jonathan Kent beslutar sig Clark för att uppfylla det öde Jor-El bestämt. Genom en vägg i Kawatche Cave blir Clark teleporterad ut i rymden av Jor-El.