Avsnitt 5

The pressures of work are keeping Carly and Jack apart more and more. He surprises her with a picnic at her office but she can't even take fifteen minutes to enjoy it. Jack decides not to go schmooze at the faculty Halloween party and Carly lets Grace handle the big toy manufacturer's party so the couple can spend the evening together. But Carly can't stay away from her big event, so Jack heads for the faculty party . He doesn't stay there long and ends up at Carly's party. While there, he pretends he's not Carly's husband and talks up her virtues to several prospective clients. After the party, these same clients see Jack and Carly making out, and thinking she's cheating on her husband, they cancel plans to give her their business.