Avsnitt 15

Borgmästarens brorsdotter, Stephanie, besöker stadshuset och flörtar med Charlie, som återgäldar - tills han får reda på vem hon är. Något senare fångas han och Caitlin i en komprometterande position i borgmästarens sovrum och försöker dölja Stephanies vilda sätt . Under tiden fastnar borgmästare Winston och Carter i en bil i timmar, vilket leder Carter till att lova att ge upp sina materialistiska sätt om de räddas, och Paul blir en tävlande på den populära dejtingshowen, ""Blind Date.""