Avsnitt 11

Även om hon är förvirrad över vad Sae sa till Junichi den kvällen, fortsätter hennes träning fram till dagen för arbetsintervjun. Hon klarade det, men när Junichi planerar att "ta examen" vägrar hon och säger att hon vill bli hennes student för alltid. Junichi är glad att se Sae i sitt deltidsjobb, men förväxlas fortfarande med henne. En dag följde Junichi med Sae till nöjesparken, där de red karusellen och tittade på en hjälteshow . Här ber Sae Junichi att kalla henne vid hennes förnamn, samt be honom att vara hennes partner för den kommande tävlingen för bästa par under skolfestivalen. Senare tar Junichi en ledtråd från Saes handlingar och håller henne i handen.