Avsnitt 15

Junichi bjuder in Ai och Ikuo till nöjesparken, men bara de två förstnämnda går efter att Ikuo blir sjuk. När Junichi går in i den hemsökta labyrinten börjar han hallucinera om bisarra saker runt dem tills han snäpper ut ur den efter att ha bitit Ais finger. När de beger sig till parken där de först träffas, rider de båda tillsammans på gungan där Ai stannar den och kysser Junichi, vilket gör honom upprörd . Nästa dag, när Junichi besöker Ai vid skolpoolen för att prata om gårdagen, finner han Ai upprörd när han lär sig från Hibiki att hon inte valdes ut för den kommande simträffen. När Ai försöker fly från dem jagar Junichi henne oväntat och dyker ner i poolen och kramar henne där hon äntligen gråter . När han tröstar henne på vägen hem, accepterar Junichi Ais inbjudan att hjälpa simklubbens oden matvagn under grundarfestivalen.