Avsnitt 40

While a man lies unconscious on the operating table, he dreams that he has recovered and gone on a sea voyage to regain his health. However, death follows him in a recurrent dream in which he takes a journey through the heavens. The dream obsesses him, but Clarice, a pretty woman with whom he falls in love, forces him back to reality, at which point, he regains consciousness to find Clarice, his nurse, bending over him to say he is all right.