Ny början

Som ett resultat av sina resor har Jack lärt sig att uppfylla Tom Builders dröm om en katedral fylld med ljus. Aliena spårar Jack genom att följa hans ristningar. Waleran erbjuder Philip en ny position, men det betyder att Philip alltid måste lyda Waleran. Kingsbridge blir återigen välmående vilket gör Regan och William upprörd, som planerar en attack som möts av motstånd från Richard, Jack och Philip.