Avsnitt 8

En kvinna i kostym berättar för kapten Walker om ett svart hål som heter K37 Gem 5, som kretsar kring en planet. Hon ber honom att ta tillbaka kraftkällan som håller planeten i omlopp och bli "mannen som räddade imperiet." När hon tillfrågades hur hon fick reda på det producerar hon en liten bok som innehåller främmande skrift och vad som verkar vara en karta; den hittades av "Galisexpeditionen". Walker ger anteckningsboken till någon som står bakom honom . Det verkar som om platsen Walker måste gå till är på andra sidan galaxen. Kvinnan berättar för honom att allt de har att gå på är kartan och "lokala myter", men försäkrar honom att det är vidskepelse, och Walker kommer att ha ett "förstklassigt" skepp och besättning. Slutligen önskar hon Walker lycka till, och han går därifrån och ger den person han gav anteckningsboken till, en Ood, som helt enkelt säger "Och odjuret kommer att stiga upp ur gropen."