Avsnitt 5

The episode follows lovable local eccentric Leonard in the run-up to him receiving an award for being Britain's oldest paper boy. Leonard introduces the other local eccentrics including The Duke, who walks around Bolton drawing his fingers from his pockets as if they were guns and shouting "John Wayne!" and Carl who waves at cars. Catherine Tate stars as Valerie the community leader . The episode is more melancholy than the others, as Leonard is one of the few truly likable characters, but he leads a tragic life. His aunt claims he was coddled by his mother, and, as much as he is everybody's friend, he has no real friends. This does not quash Leonard's spirit and he remains upbeat throughout.