Avsnitt 1

Slå poliserna Mike Dorigan och Zane Marinelli är partners i New Yorks 12: e distrikt. Mike och hans läkarstudentflickvän Elizabeth tillkännager sin förlovning medan Zanes senaste flickvän, Beatrice, bär sin pyjamas till baren. Hennes nya mediciner gör henne ""luddig"". Jamal Jones, en svart misstänkt, dör i häktet i 12: e fängelset och skapar spänningar på gatan och i stationshuset. I tjänst hanterar Mike och Zane en motorcykel vs . taxi-incident, ett hagelgevär som peeping tom, en tonårsflickas självmord, en duva seriemördare och en misstänkt barnmisshandlare. Mike och Elizabeth bråkar om sitt drickande och Elizabeth går. Zane kommer med sitt bagage efter att Beatrice förstört hans lägenhet. Beatrice avslöjar att Zanes pappa mördade hans mamma och sedan sätter eld på Zanes lägenhet. (UPN)