Avsnitt 26

PC Des Taviner finds a terrified shoeless Chinese man on the Coal Lane estate, but when he is taken to the station for interview, there are serious doubts about the Chinese interpreter sent by the Yard, Mai Ann Wey. Unaware of these doubts, Taviner seeks Mai Ann's help when he discovers a flat full of illegal immigrants on the estate . When the immigrants all disappear and there are signs of violence, it becomes clear that Mai Ann is working for the snakehead gang, and Taviner turns to a reluctant Chinese priest, Father Kwong, to locate the immigrants. The court case against the boys who gang-raped Louanna Shaw nearly falls apart when Louanna's friend Beth loses her temper in court and the defence lawyer sees PC Kerry Young discussing the case with her husband PC Luke Ashton . Only Insp. Gina Gold's forceful testimony saves the day, but Young is furious with Ashton for jeopardising the case and insists their marriage is over. DC Mickey Webb is delighted when Ron Gregory's car is stolen,