Avsnitt 5

Barfield Prison börjar ta form igen. Helen introducerar de nya svarta officerarna och de möts av blandade känslor från personal och intagna. Helen introducerar också en psykolog, Maureen Collins, som tar hjälp av en fånge för att reda ut biblioteket. Alan Fisher beviljas sin hemledighet, men han har vissa problem när han kommer ut . Helen upptäcker att han ljög om orsaken till att han lämnade hemmet, vilket äventyrade hans chanser att flytta till ett öppet fängelse.