Avsnitt 4

After he discovers a collection of short stories he wrote as a young man, earnest John Hemingway enters a writing contest that could send him to Paris, and Catherine hints that she'd like to accompany him. Unfortunately, the story is from John's alcoholic period, and he actually may not have written it: acerbic newspaper chief editor Otto Friedling accuses John of plagiarizing Ernest Hemingway . In a black-and-white fantasy sequence, John's autobiographical story comes to life, with the fantasy John Hemingway (Miller) a would-be writer for whose love both Catherine and Carly vie.