Avsnitt 5

Damian suspects one of the vampires of having stolen the missing painting, and he goes to the orgy room to take care of the man who betrayed him. Trout, desperate to gain a search warrant to The Lair, finally discovers evidence that is conclusive enough to gain legal entry. Jonathan’s neck wound has healed, to Belmont ’s astonishment, but he still has no memory of what happened . Despite Jonathan’s amnesia, Damian intends to kill him once and for all. Laura is unwittingly brought into his scheme.