Avsnitt 4

Andre learns from a neighbourhood kid that Donny picked Terrance up the night of his disappearance. Pam is not recovering from having helped Donny bury Terrance – and her breakdown is affecting her teenaged daughter Emma. We are introduced to Leon, a cop Max has placed deep undercover with Eddie . Leon isn't afraid to get his hands dirty. Carlos is paralyzed by anxiety and finds himself haunted by visions of his murdered brother, Giles. Andre holds a seminar for a group of children aspiring to become his drug runners. Donny takes an interest in Carol, a charming grifter from his past, who arrives at the motel badly beaten. Karen considers leaving Max.