Avsnitt 14

Dom is faced with his parent's mortality when he returns home to Ireland to visit his ailing father. Dom's visit has a rehabilitating affect on his father. Dom goes drinking with his sister, Barbara, and his cousin, Peter; they lose track of time and make up an unbelievable story to explain for their tardiness. The roommates note Jon's personality changes . They watch as a scared Jon competes in a country music competition at the Borderline Bar; he wins the first round.