The Recruit
Säsong 2
Ett nytt utpressningsbrev för Owen till Seoul, där en spion hotar att läcka amerikanska hemligheter om CIA inte hjälper honom med ett farligt privat uppdrag.
Avsnitt
Avsnitt 1
Y.N.A.H.Y.A.L.
Efter kaoset i Prag blir Owen avstängd från jobbet, men det dröjer inte länge förrän han snubblar över ett nytt fall – och hamnar i en spionhärva i Sydkorea.
Avsnitt 2
Y.A.R.A.C.O.T.D.O.P.
Owen blir måltavla när han gräver djupare i utpressningsfallet. Nichka har viktig information om en kidnappning – men hon lämnar inte ut den gratis.
Avsnitt 3
H.H.I.I.T.K.A.L.
En spontan resa till Mellanöstern leder till fara. Jang Kyun går till ytterligheter för att hitta svaren han söker.
Avsnitt 4
A.T.N.W.H.Y.P.A.B.H.
Owen och Jang Kyun inleder ett motvilligt samarbete. Hannahs nya kärlek ställer till problem och Oliver ordnar ett möte med yakuza-representanter.
Avsnitt 5
W.S.T.W.T.P.
Owen och hans team flyr för att undvika att bli gripna av NIS. Dawn går med på att leda ett farligt uppdrag för att rädda sitt eget skinn.
Avsnitt 6
I.D.N.W.T.B.D.I.
Owen tvingas improvisera när ett uppdrag går snett och måste förlita sig på nya bundsförvanter, gamla vänner och sin egen förmåga för att ta sig ur knipan.