Avsnitt 7

En elektronikingenjör, Sacharov, som misströstar om den långsamma döden som han tror på för alla invånare i Arken, kringgår de felsäkra mekanismerna för att aktivera Arks självförstöringssystem. Därmed utlöser han oavsiktligt de felsäkra larmen och larmar Devon, Rachel och Garth . Sacharov, med sin dotter Valarie (som motsätter sig hans plan) har för avsikt att fly från arken i sista stund ombord på raketen som är utformad för att kasta överbord arkens stockar och kassettinspelningar av jordens historia förberedda, "till förmån för annat liv i universum". Men när raketen misslyckas med att lämna, åtar sig Sacharov, med Devon och Garths hjälp, att koppla om felsäkerheten och stoppa självförstörelsen . Eftersom alla mekanismer är i mikrokretsar måste de projiceras i miniatyr i kretsarna genom ett häpnadsväckande elektroniskt förfarande. Det är en kamp mot tiden att återansluta minutkretsarna innan hela arken exploderar.