Avsnitt 7

FRANCESCA - A Girl's Life; Francesca McDowell (Tracey Ullman), a giggly-gangly New York teen living with her gay father, Dave (Dan Castellaneta), and his lover, William (Sam McMurry), goes out on her first date with Martin, a boy. HAPPY LADY; A cheerful British hospital patient (Tracey Ullman) causes misery for another lady (Julie Kavner) in pain from a car wreck. VIVE LA DIFFERENT; Carmel Pinkum (Tracey Ullman), a prissy Southern booster for ""People With Positivity,"" auditions for the lead singer with a punk rock band, despite the differences between them. FISH TANK; A cold-stricken Dr. N!Godatu's fish are doing strange things, which is nothing compared to what the two repairmen (voice of Dan Castellaneta) are doing trying to fix it.