Avsnitt 4

Jodie couldn't go to her family picnic at her Aunt Millie's because she had to work. She was a little sad, and Sam cheered her up by taking her to the hospital to see all the newborn babies during meal break. But Jodie is later in for a surprise when her Aunt Millie shows up at the store to see her instead. Meanwhile, Jeff is feeling a little sad because he doesn't have a family . But Aunt Millie shows him that his special family are the ones who care about him: Jodie, Sam and Muffy.