Avsnitt 5

Gardner/Ross' Trading floor is lacking without Marty, meanwhile, Marty is lacking without the Trading Floor. Adam & Sally interview the other traders to Marty's temporary replacement. They seem unimpressed by most of them, and are shocked when they finally meet Grant Jansky. Benny ends up with the job, but his inexperience with computers quickly becomes his Achilles heel, causing big timing problems . The problems are so apparent Adam even warns him to clean up his act, or he might be out of a job. On the hostile takeover side Sally & Adam are preparing a hostile takeover of D'Arby Forest, putting their resource specialist Donald D'Arby into a very difficult position. Anne finally starts to show some interest in Jack, as the two share lunch in her office. Jack's Father gets sicker . Jack refuses to go Benny's luck begins to improve after Marty, sick to death of his suspension, phones Benny with some information (violating SEC rules) He phones him the next day, and gives him more in