Trying
Säsong 4
Vi hoppar framåt sex år för att upptäcka att Nikki och Jason är erfarna adoptanter som har byggt en härlig liten familj, förstärkt av ett extraordinärt supportnätverk. Men när deras tonårsdotter, Princess, börjar längta efter en koppling till sin födelsemamma, konfronteras Nikki och Jason med det ultimata testet av sina föräldrafärdigheter.
Avsnitt
Avsnitt 1
The Send-Off
En förlust för familjen samman – och hotar även att splittra den.
Avsnitt 2
Ghosting
Nikkis impulsivitet leder till en oväntad utekväll med Jason och en mystisk man.
Avsnitt 3
Murder at Slaughterbridge Manor
En familjefest leder till ett livsförvandlande beslut för födelsedagsbarnet.
Avsnitt 4
Road Trip
För att hjälpa Tyler att passa in, startar Jason ett pojklag i fotboll. Nikki, Karen och Princess åter till Brighton – och en av dem bär på en hemlighet.
Avsnitt 5
Mother’s Day
Ett festligt spa-besök blir oväntat jobbigt. Jasons plan för att skapa lagkänsla i pojklaget går överstyr.
Avsnitt 6
Airport Run
Jasons och Nikkis goda föresatser skjuts i sank av gamla vänner, medan deras familj oväntat kommer att hamna i kris.
Avsnitt 7
White Lies
Nikki söker svar i Spanien. Hemma i London måste Jason kalla in förstärkning för att avstyra en katastrof.
Avsnitt 8
Scott of the Atlantic
Scott når punkten utan återvändo. Jason och hans lag möter sanningens stund. Princess gör en stor upptäckt.