Säsong 4

Sommaren 1951. Familjen Löwander förbereder öppnandet av en sommarrestaurang på Gällnö i Stockholms skärgård. Här träffar Nina Calle igen, för första gången sedan hon försökte ta sitt liv.

Peter och den övriga personalen förbereder midsommarfirandet på sommarrestaurangen. Köksmästare Backe har stora förhoppningar inför kvällen. Nina och Calle är kollegor, men under ytan pyr djupare känslor.

Nina flyttar ner till Erik och Christina i Skåne, men det blir inte den harmoniska återförening hon hoppats på. Helga anar att något hände mellan Nina och Calle på midsommarafton.

Calles och Sonjas äktenskap knakar i fogarna. I Skåne sjunker Nina djupare ner i depression. Helga och Backe försöker rädda henne. På restaurangen närmar sig stängningen för säsongen.