Avsnitt 29

Outerscope I â€"Himlens juveler Henry är vid kontrollerna av Outerscope I eftersom alla barnen vill se jorden. De stöter på ett kluster av fönster och kuslig musik. Ett fönster konfronterar dem med en tillbakablick av Saniland. Make a New Friend Richie Manelli åker med sin mormor, en städerska som jobbar nätter på en skyskrapa. The Big Game Hunt Arthur, en japansk-amerikan, visar Cricket och Ringolivio pappers-sax-rock spel. För länge sedan En pojke föreställer sig vad som ligger över havet. Den pojken är Junipero Serra. Riktiga människor -€" Barnvakten upprepar en sekvens från avsnittet Det är dags!: I Oakland spelar Monica och hennes vänner detektiver för att ta reda på varför Dawn inte är vänlig. Upprepning av en sekvens från avsnittet Space Spin: Två barn ser en reklamfilm för en ""Ranger Rescue"" -båt och pressar sina föräldrar att köpa den . Ett barn får leksaken och använder den inte mycket. Den andra grabben bygger en egen modellbåt. Woody the Spoon-recept återvunnet från föregående avsnitt: Wo