Avsnitt 5

Voyagerna är separerade: Bogg är med Lawrence av Arabien, medan Jeff är strandsatt på 1800-talet med Thomas Alva Edison. När Jeffrey vaknar efter en grov landning får han veta att Edison har demonterat Omni och inte uppfunnit glödlampan. En bit tråd är svaret på glödlampan, men Edison kan inte räkna ut Omni . Han bygger om den märkliga enheten och Jeff återvänder till Arabien och räddar omedvetet Bogg och Lawrence när de leds till sin död. En jakt genom katakomberna leder Lawrence, Medina och Voyagers till säkerhet och Lawrence återförenas med sitt folk. Voyagerna återvänder till Menlo Park för att se det elektriska ljuset som används utomhus för första gången.