Avsnitt 1

The year is 1934. Bogdan Dragović is released from prison. He is greeted by a festive lunch at the house of his father-in-law Vukasin Katic. His wife Milena is looking forward to re-establishing family relations, after five years in prison due to her communist orientation . Bogdan's friend from the First World War and agent of the Comintern, Petar Bajevic, comes to the festive lunch and tells Bogdan that he has to go to Paris on a party assignment. Five years later, Milena is in an emotional relationship with Peter, Bogdan returns to Belgrade from political emigration at the dawn of World War II, and Vladimir, Milena's and Bogdan's son, together with his girlfriend Zora and friends from college, including Bora's son Miško goes to communist student protests against the government. Vladimir is under arrest. Milena asks for help from Bora Pub, assistant minister and old friend.