Avsnitt 1

W trakcie trwania lekcji bohaterowie Ÿle siê zachowuj¹. Anusiak i Konieczko k³óc¹ siê stosuj¹c wulgarne zwroty, Czesiowi odpada ucho, natomiast Maœlana bawi siê swoj¹ now¹ kart¹ kredytow¹. Pani Fra³ konfiskuje kartê oraz nakazuje im, by do szko³y przyszli nastêpnego dnia z rodzicami. Wracaj¹c ze szko³y paczka kolegów postanawia spotkaæ siê na jab³once, aby wymyœliæ, co zrobiæ, by nie otrzymaæ kary od rodziców . W trakcie spotkania buduj¹ na drzewie swoj¹ bazê oraz opracowuj¹ plan zakradniêcia siê w nocy do domu Pani Fra³ celem kradzie¿y karty Maœlany, co ma przyczyniæ siê do odwrócenia uwagi rodziców od z³ego zachowywania siê dzieci podczas zajêæ. W ramach przygotowañ wszyscy przynosz¹ przedmioty maj¹ce pomóc w odzyskaniu karty. Czesio zabiera rêkê Marcela. Akcja nie udaje siê, a dzieci trafiaj¹ na dywanik nauczycielki . Z opresji ratuje ich wejœcie Marcela, który chce odebraæ swoj¹ rêkê. Na nastêpny dzieñ Czesio zabiera oczy Marcela, a do klasy wpada Marcel.