Tyst diplomati

I Karlskrona planerar överbefälhavare Börje Lagercrantz och sekundanten Håkan Martinsson att på egen hand närma sig ubåten för att mäta om det finns kärnvapen ombord. Till sin hjälp har de en expert från Försvarets forskningsanstalt. Överbefälhavaren utser kustjägarnas kustjägare, kapten Hammarberg, att leda den osanktionerade operationen. Samtidigt blir kapten Peskov i ett allt sämre skick och hotar med att spränga ubåten i luften om svenskarna närmar sig den.