Avsnitt 11

Kouji arrives at the Photon Power Lab with the Pilder and attempts to combine with Mazinger Z. However, Baron Ashura attacks with Belgas V5 and steals Mazinger Z, forcing Kouji to chase after it and free Mazinger before he can use the machine. As Kouji fights mechanical beast after mechanical beast, Tsubasa and the Kurogane Five arrive at the Photon Power Labs carrying the corpse of Gamia Q3 . They speak with the scientists and seem to agree on who could have made the androids. They then go on to discuss various other upcoming technologies such as the Jet Scrander - a flight module for Mazinger, and the Mazinger Army - an upgraded version of the Robot Corps. Meanwhile, Kouji has defeated several mechanical beasts - Belgas V5, Glossam X2, Ghostfire V9 and Taurus D7 . The last remaining mechanical beast is KingDan X10, but before Kouji can defeat it the beast opens up to reveal Sayaka chained to its insides.