Avsnitt 9

Nick tells Megan he doesn't like the way she just treats Zeus as a piece of expendable hardware and lectures her on the subject of friendship. As Dr Roark is unable to help fix Zeus' armor, Nick and Megan go and ask for assistance from Dr Coy, the robot expert. But he hates the monarchy, and refuses. But Megan goads him into accepting by challenging his robots to a video fight game. After she has beaten Dr Coy, he agrees to take a look at Zeus . But what he really wants is for Zeus to take part in illegal robot combat and stipulates that he will only agree to help him if Zeus wins. But in this fighting pit, all combat is to the death! Meanwhile, back at Zentrix, OmicronPsy and Silver-General plot to blow up Zeus and kidnap Megan.