Avsnitt 5

It had been a bad week for Inogashira-san. The lone merchant is in the doldrums after experiencing several set-backs in his dry goods business. He travels to Eifuku, Suginami to get some fresh air and to meet with an old friend . However, his meeting fails to push through and so he ends up whiling away his time fishing alone at "Musashino-en Fishing Pond." He experiences a sudden need to eat, and decides to try out the fishing facilities' own canteen...