Avsnitt 22

The glamorous world of women spreads out in a room of a building in Kabukicho. It is a nail salon that stays open all night until 8 am. Some are cabaret girls who go there to “please customers,” while others draw pictures of the sea or sunflowers to "give their nails a summery look. Their goal is to enjoy “girl talk that you can only talk about here” in addition to having their nails done . During the three hours it takes to get their nails done, they enjoy chatting about everything from work complaints to relationship advice, which they would not be able to talk about in front of a man. The true faces of the women are revealed through their beautiful nails during these three days.