Alltför nära

När Lisa Colbert arresteras medan hon träffar en kontakt nära Paris, utsätts hela Lifelines framtid för fara. Detta leder också till att hennes farbror arresteras och förhörs av Kessler. När Lisa sitter i fängelse måste hon bestämma sig för om hon kan lita på sina medfångar som påstår sig veta vem hon är och hur de kan hjälpa henne att fly. Dessa händelser kommer att leda till tragedier, både personliga och för Lifeline.