Avsnitt 34

Carter goes for his important meeting, and Cody gets ready to his (Carter's) date with Joel. Thinking it's Carter, Joel tells Cody about himself, but is baffled when he is retelling what he told Carter yesterday. Joel needs to use the bathroom, so he does. That's when Vanessa shows up with a pan of muffins, and tells Cody that she'll give him a second chance... along with a sex lingerie . Cody panics, but tells Vanessa to go to his room, to change and wait for him. She does, and that's when Joel comes out of the bathroom. Cody grabs Joel's shirt, and kisses him. He tells him that he wants it now, and goes into Carter's room. Carter then comes home, and helps himself to a muffin. Vanessa emerges out of Cody's room, and he is shocked. That's when Cody rushes out and explains that he can't do it . Joel then steps out, and Vanessa asks Cody if he is gay. Cody points to Carter, and Joel is shocked that Carter has a