Våren 1866 - Sommaren 1866

När George Hazard får veta att det är hans svägerska som äger majoriteten i gruvdriften på Mont Royal, vänder han sig till sin bror Stanley, som återigen gör rätt. George återvänder till Mont Royal med Madeline och som den nya ägaren av gruvan gör han sin första akt genom att stänga företagets butik. Han och Madeline blir snart kära. När George får reda på att Bent har kidnappat Charlies unge son ger han sig iväg för att hitta honom. Han och Charlie spårar upp Bent för en sista konfrontation. Tillbaka i South Carolina förbereder sig George och Madeline för en attack från klanen. Ashton återvänder för att hitta det som finns kvar av hennes älskade Mont Royal.